hold sway معنى

• يسيطر

• "hold" معنى    n. حصن, قبضة, تأثير, معقل, اعتقال, إمساك ( بـ
• "sway" معنى    n. هيمنة, سطوة, اشمئزاز, حكم, تأرجح, تمايل; v.
• "sway" معنى    n. هيمنة, سطوة, اشمئزاز, حكم, تأرجح, تمايل  v. تمايل, تسلط, أثر على, ترنح, تثنى, تأرجح, اهتز, حمله على تغيير رأيه, هز, فرض سيطرته
• "hold" معنى    n. حصن, قبضة, تأثير, معقل, اعتقال, إمساك ( بـ ), سلطة, سيطرة, فهم تام, دعامة  v. قاوم, قبض على, أمسك ( بـ ), احتوى, حمل, عقد, حبس النفس, ملك, احتفظ, كبح, لزم, استمر, دعم, شغل, صمد, مد يده, أبقى, كبت
• "hold in" معنى    كبح نفسه
• "hold on" معنى    استمر, واصل
• "hold on to" معنى    أمسك بقوة
• "not to hold with" معنى    عارض
• "on hold" معنى    قالب:قيد الانتظار
• "microsoft sway" معنى    مايكروسوفت سواي
• "sway back" معنى    ظَهْرٌ مُنْحَنٍ (مُنْحَني)
• "sway back and forth" معنى    تمايد
• "call hold" معنى    تعليق المكالمة
• "catch hold of" معنى    اقتنى
• "get hold of" معنى    نجز, أحرز, ملك, أمسك, قبض
• "hold a meeting" معنى    عقد إجتماعا
• "hold a post" معنى    v. إحتفظ بمنصبه
• "hold a train" معنى    v. أوقف القطار
• "hold at bay" معنى    صمد, منع الاقتراب
• "hold back" معنى    تأخر, منع, تاخر عن, كبح, كبت, قيد
• "hold by smth" معنى    v. تمسك ب
• "hold captive" معنى    إحتجز  احتجز  حتجز
• "hold court" معنى    v. إستقبل المعجبين
• "hold dear" معنى    أعز, حب بقوة
• "hold down" معنى    هزم, تقهقر

• When superstition and ignorance hold sway over all of Europe.
  عندما كانت الخرافة والجهل تمارس سطوتها على كل أوروبا
• Like a patient passively letting his disease hold sway
  مثل المريض الذي يسمح بشكل سلبي مرضه أن يسيطر عليه.
• I linger no more those tears hold sway no more
  "لم أعد أُطيق الانتظار" "لم تعد هذه الدموع تتمايل"
• But a small minority holds sway by means of terror and violence.
  لكن أقلية صغيرة تعوقنا عن طريق الإرهاب والعنف
• We used to hold sway over the whole world earlier
  لقد اعتدنا فرض سيطرتنا على العالم برمته في وقت سابق
• My fucking dominus holds sway with the Aedile.
  سيدي اللعين له طرقه مع (إيديل )
• You flatter me if you think I hold sway over all Islam.
  أنت تتملقنى اذا كنت تعتقد أن لى نفوذ على الإسلام كله
• O'er which you thought you held sway
  O'er التي فكرت أنت تسود
• You held sway over the entire firm.
  كانت سلطتك على الشركة بأكملها
• The enchantress who holds sway
  الساحرة التي تسيطر على كل شيء